L'Aqueduc à Arcueil, ligne de Sceaux