Demande d'information pour La lune dans les nuages, la pipe de lecture