Demande d'information pour Cyclope - version D - 2001